L’ancien volume (long et étroit) des salles d’actualités et de lecture a été transformé en une bibliothèque baptisée René Raymond. Des planchers et des mezzanines ont été créés afin d’augmenter la capacité et le confort d’accueil. Les aménagements intérieurs ont été adaptés aux besoins des nouveaux modes de travail et d’étude et aux personnes en situation de handicap.
L’utilisation de la pierre claire du Portugal, du placage de chêne teinté brossé, du verre et d’un mobilier ergonomique créent une atmosphère sobre et intemporelle.